Protection des données

Déclaration de protection des données

Bienvenue sur notre site Internet www.traffic-distribution.com. Nous sommes heureux que vous vous intéressiez aux produits et aux services de notre entreprise. Nous attachons une grande importance à la protection de vos données et à la préservation de votre vie privée et personnelle. La protection, la collecte et le traitement de vos données personnelles dans le respect de la loi sont donc une préoccupation importante pour nous. Notre société a mis en place des mesures techniques et organisationnelles complètes pour assurer la protection des données personnelles traitées sur notre site Internet. Si vous ne souhaitez pas de transmission de données par Internet, vous êtes libre de nous transmettre vos données personnelles par d'autres moyens, par exemple par téléphone.
La collecte, le traitement et l'utilisation de vos données personnelles, par exemple votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone, s'effectuent conformément aux dispositions du règlement général sur la protection des données (RGPD) et conformément aux dispositions nationales spécifiques de protection des données applicables à notre entreprise. Par la présente déclaration de protection des données, nous souhaitons vous informer sur la nature, l'étendue et la finalité des données personnelles que nous collectons, utilisons et traitons et vous informer sur les droits auxquels vous avez droit.
L'utilisation de ce site est globalement possible sans fournir de données personnelles. Toutefois, si vous souhaitez utiliser pleinement l'ensemble des services proposés sur notre site Internet, il peut s'avérer nécessaire que nous traitions vos données personnelles. Si le traitement de vos données personnelles est nécessaire, nous obtiendrons régulièrement votre consentement s'il n'y a pas de base légale expresse pour le traitement.
 

1. Délégué à la protection des données

Le responsable de la collecte, du traitement et de l'utilisation de vos données personnelles au sens du RGPD, d'autres lois sur la protection des données en vigueur dans les États membres de l'Union européenne et d'autres dispositions de nature à protéger les données est :
Traffic GmbH
Richard-Byrd-Straße 12
D-50829 Cologne
Allemagne
Téléphone : +49(0)221-500057-20
E-mail : mail@traffic-distribution.com
Site Internet : www.traffic-distribution.com
Vous pouvez obtenir à tout moment et gratuitement des informations sur vos données personnelles que nous enregistrons. Si vous souhaitez vous opposer à la collecte, au traitement ou à l'utilisation de vos données conformément à ces dispositions relatives à la protection des données, en tout ou en partie ou pour des mesures individuelles, veuillez envoyer votre opposition par e-mail, fax ou lettre aux coordonnées ci-dessus.
 

2. Collecte, traitement et utilisation des données personnelles

Les données personnelles sont des informations concernant la situation personnelle ou matérielle d'une personne physique identifiée ou identifiable. Les données personnelles sont notamment votre nom, votre adresse ainsi que toutes les autres données que vous nous avez communiquées lors de votre inscription et/ou de l'ouverture d'un compte client. Les données statistiques que nous collectons lorsque vous visitez notre boutique en ligne et qui ne peuvent être directement liées à votre personne ne sont pas des données personnelles. Ces données statistiques comprennent notamment des informations sur les pages de notre boutique en ligne qui sont particulièrement populaires ou sur le nombre d'utilisateurs qui ont visité certaines pages de notre boutique en ligne.
 

3. Cookies

Les pages Internet de notre entreprise utilisent des cookies. Les cookies sont de petits fichiers qui sont enregistrés sur votre disque dur et sauvegardent les paramètres et les informations concernant vos échanges avec notre système via votre navigateur. Les cookies sont utilisés par tout un éventail de sites Internet et de serveurs. De nombreux cookies comprennent une identification unique du cookie, que l'on appelle l'identifiant. Il s'agit d'une chaîne de caractères à travers laquelle les pages Internet et les serveurs peuvent être affectés au navigateur Internet spécifique dans lequel le cookie a été stocké. Ce stockage nous aide à concevoir nos pages Web et nos offres en conséquence pour vous et facilite leur utilisation, par exemple en sauvegardant certaines saisies que vous avez faites de telle sorte que vous n'ayez pas à les taper plusieurs fois. Un navigateur spécifique peut être reconnu et identifié par son identifiant unique de cookie.
Vous pouvez utiliser les paramètres du navigateur Internet que vous utilisez pour empêcher l'installation de cookies et ainsi vous opposer de manière permanente à l'installation de cookies. Vous avez également la possibilité de supprimer à tout moment les cookies qui ont déjà été configurés grâce à un navigateur Internet ou à d'autres logiciels. Toutefois, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre site dans leur intégralité si vous avez désactivé la configuration des cookies dans votre navigateur Internet.
 

4. Enregistrement d'informations et de données générales

Ce site recueille une série de données et d'informations générales, qui sont stockées dans les fichiers journaux du serveur, à chaque visite sur le site par vous ou un système automatisé. Nous pouvons notamment collecter et enregistrer (a) les types et versions de navigateurs utilisés, (b) le système d'exploitation utilisé par le système d'accès, (c) la page Internet à partir de laquelle un système d'accès accède à notre page Internet (page de référence), (d) les sous-sites Web auxquels on accède lorsque le système accède à notre page Internet, (e) la date et l'heure de l'accès à notre site, (f) une adresse de protocole Internet (adresse IP), (g) le fournisseur de services Internet du système d'accès et (h) d'autres informations et données similaires qui servent à se défendre contre des attaques contre nos systèmes informatiques.
 
Nous ne tirons aucune conclusion sur votre personne à partir de l'utilisation de ces données et informations générales. Par contre, ces informations sont nécessaires pour (a) livrer correctement le contenu de notre site web, (b) optimiser le contenu de notre site et la publicité qui s'y rapporte, (c) assurer la fonctionnalité permanente de nos systèmes informatiques et de la technologie de notre site Web et (d) fournir aux autorités chargées de l'application de la loi les informations nécessaires à des poursuites pénales en cas de cyberattaque. Nous n'utiliserons ces données et informations qu'à des fins statistiques et/ou dans le but d'augmenter la protection des données et la sécurité des données dans nos entreprises ainsi que pour protéger au mieux les données personnelles que nous traitons. Ces données des fichiers journaux du serveur sont stockées séparément de toutes les données personnelles.
 

5. Transmission de données

Nous transmettons vos données personnelles à des tiers exclusivement aux partenaires de service impliqués dans le cadre du contrat, comme par exemple l'entreprise logistique chargée de la livraison et/ou l'établissement de crédit chargé des activités de paiement. Dans le cas de la transmission de données personnelles à des tiers, la quantité de données transférées est limitée au minimum nécessaire.
Dans le cadre du processus de commande, votre consentement au transfert de vos données à ces tiers sera demandé.
 

6. Newsletter

Sur notre site Internet, nous offrons aux utilisateurs la possibilité de s'abonner à la newsletter de notre entreprise afin d'être régulièrement informés des offres de notre société. Vous ne pouvez recevoir la newsletter de notre entreprise que si (a) vous avez une adresse e-mail valide et (b) vous vous inscrivez pour recevoir notre newsletter. Un e-mail de confirmation est envoyé à l'adresse e-mail que vous avez saisie pour l'envoi de la newsletter dans la procédure de Double-Opt-In afin de pouvoir vérifier si le propriétaire de l'adresse e-mail a effectivement autorisé la réception de la newsletter.
Lors de l'inscription à la newsletter, nous enregistrons également l'adresse IP du système informatique que vous utilisez au moment de l'inscription attribué par le fournisseur d'accès Internet (FAI) ainsi que la date et l'heure de l'inscription. La collecte de ces données a pour but de pouvoir suivre toute utilisation abusive de l'adresse e-mail à un moment ultérieur et sert donc à la protection juridique de notre société.
Les données personnelles concernées seront utilisées exclusivement pour l'envoi de la newsletter. Nous ne les transmettons en aucun cas à un tiers.
Si par la suite, vous ne souhaitez plus recevoir notre newsletter, vous pouvez vous désabonner à tout moment. Un message sous forme de texte aux coordonnées susmentionnées de notre entreprise, par exemple par e-mail, fax ou lettre, est suffisant à cet égard. Vous trouverez dans chacune de nos newsletters un lien qui vous permettra de révoquer votre consentement.
 

7. Suivi de la newsletter

Les newsletters de notre société contiennent ce que l'on appelle un pixel invisible. Il s'agit d'une image miniature qui est envoyée au format HTML pour permettre l'enregistrement et l'analyse
d'un fichier journal. Le pixel nous indique si et quand un e-mail a été ouvert et quels liens dans l'e-mail ont été consultés. De cette façon, nous pouvons évaluer statistiquement le succès de nos campagnes de marketing en ligne.
Vos données personnelles seront enregistrées et analysées par nos soins afin d'améliorer l'envoi de la newsletter et d'adapter encore mieux le contenu des futures newsletters à vos intérêts. Ces données personnelles ne seront pas transmises à des tiers. Vous avez le droit de révoquer votre déclaration de consentement à tout moment. Nous considérons le désabonnement à la newsletter comme une révocation. Après une révocation, nous effacerons complètement vos données personnelles.
 

8. Prise de contact

En raison d'exigences légales, notre site Internet prévoit la possibilité d'un contact électronique rapide avec notre entreprise ainsi que la communication directe, pour laquelle une adresse e-mail est également requise. Dès que vous prenez contact avec notre entreprise par e-mail ou par l'intermédiaire du formulaire de contact, les données personnelles que vous nous fournissez sont automatiquement enregistrées dans le but de les traiter ou de vous contacter. Nous ne les transmettons en aucun cas à un tiers.
 

9. Effacement de routine et verrouillage de données personnelles

Nous traitons et conservons vos données personnelles uniquement pour la période nécessaire à la réalisation de l'objectif de stockage ou comme prescrit par le législateur européen ou tout autre législateur dans les lois ou règlements.
Dès que la finalité de conservation cesse de s'appliquer ou que la période de conservation prescrite par le législateur européen ou tout autre législateur compétent expire, nous bloquerons et supprimerons vos données personnelles conformément aux dispositions légales.
 

10. Vos droits en tant que personne concernée par le traitement des données

Conformément à la législation en vigueur, vous disposez de droits étendus concernant vos données personnelles. Si vous souhaitez faire valoir ces droits à notre encontre, veuillez adresser votre demande aux coordonnées susmentionnées de notre entreprise, en vous identifiant clairement.

10.1 Droit de confirmation
Vous avez le droit de nous demander à tout moment de confirmer si des données personnelles vous concernant sont traitées. Si vous souhaitez exercer ce droit de confirmation, vous pouvez à tout moment contacter un collaborateur de notre société.

10.2 Droit d'accès
Le législateur européen vous a accordé le droit d'obtenir à tout moment de notre part des informations gratuites sur les données personnelles stockées vous concernant, ainsi qu'une copie de ces données. Par ailleurs, il existe un droit aux informations suivantes :
a)
les finalités du traitement ;
b)
les catégories de données à caractère personnel traitées ;
c)
les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou sont encore divulguées, en particulier les destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales ;
d)
si possible, la durée prévue pour laquelle les données à caractère personnel seront stockées ou, si cela n'est pas possible, les critères permettant de déterminer cette durée ;
e)
l'existence d'un droit de rectification ou de suppression des données à caractère personnel vous concernant ou d'une limitation du traitement par le responsable du traitement ou d'un droit de contestation d'un tel traitement ;
f)
l'existence d'un droit de plainte auprès d'une autorité de contrôle ;
g)
si les données personnelles n'ont pas été recueillies auprès de vous, toutes les informations disponibles sur l'origine des données ;
h)
l'existence d'un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage conformément à l'art. 22 al. 1 et 4 du RGPD et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique appliquée ainsi que sur la portée et les effets escomptés d'un tel traitement pour vous.

Si des données à caractère personnel sont transférées à un pays tiers ou à une organisation internationale, vous avez le droit d'être informé des garanties appropriées conformément à l'art. 46 du RGPD dans le cadre du transfert.

10.3 Droit de rectification
Vous avez le droit de nous demander immédiatement de corriger toute donnée personnelle incorrecte vous concernant. En outre, compte tenu des finalités du traitement, vous avez le droit de demander que les données personnelles incomplètes soient complétées, y compris au moyen d'une déclaration complémentaire.

10.4 Droit à l'effacement (droit à l'oubli)
Vous avez le droit de nous demander de supprimer immédiatement les données à caractère personnel vous concernant et nous sommes dans l'obligation de les supprimer immédiatement si l'une des raisons suivantes s'applique :
a)
les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d'une autre manière ;
b)
vous révoquez votre consentement sur lequel le traitement était fondé conformément à l'art. 6 al. 1 point a du RGPD ou à l'art. 9 al. 2 point a du RGPD et il n'existe aucune autre base légale pour le traitement ;
c)
vous vous opposez au traitement en vertu de l'art. 21 al. 1 du RGPD, et il n'existe aucune raison impérieuse et légitime de traitement, ou vous vous opposez au traitement conformément à l'art. 21 al. 2 du RGPD ;
d)
les données à caractère personnel font l'objet d'un traitement illicite ;
e)
les données à caractère personnel doivent être effacées pour respecter une obligation légale qui est prévue par le droit de l'Union ou par le droit de l'État membre auquel le responsable du traitement est soumis ;
f)
les données personnelles ont été collectées dans le cadre des services de la société d'information fournis conformément à l'art. 8 al. 1 du RGPD. Si nous avons rendu publiques les données personnelles et que nous sommes obligés de les effacer conformément aux directives énoncées précédemment, nous prendrons les mesures appropriées, y compris les mesures techniques, en tenant compte de la technologie disponible et des coûts de mise en œuvre afin d'informer les responsables du traitement des données personnelles du fait que vous avez demandé la suppression de tous les liens vers ces données personnelles ou des copies ou réplications de ces données personnelles.

10.5 Droit à la portabilité des données
Le législateur européen vous a accordé le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, courant et lisible par machine. Vous avez en outre le droit de transmettre ces données à un autre responsable sans que nous nous y opposions, à condition que
a)
le traitement soit fondé sur un consentement conformément à l'art. 6 al. 1 point a du RGPD ou à l'art. 9 al. 2 point a du RGPD ou sur un contrat conformément à l'art. 6 al. 1 point b du RGPD et que
b)
le traitement soit effectué au moyen de méthodes automatisées.

Dans l'exercice de votre droit à la portabilité des données conformément à l'art. 20 al. 1 du RGPD, vous avez le droit d'obtenir que les données à caractère personnel soient transférées directement par nos soins à un autre responsable du traitement, à condition que cela soit techniquement possible et que les droits et libertés d'autres personnes ne soient pas affectés.

10.6 Droit d'opposition
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant sur la base de l'art. 6 al. 1 point e ou f du RGPD pour des raisons découlant de votre situation particulière, ainsi que pour le profilage sur la base de ces dispositions. Nous ne traiterons plus vos données personnelles après votre opposition, à moins que nous puissions prouver qu'il existe des raisons impérieuses pour le traitement qui l'emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux. Si des données personnelles sont traitées à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant à des fins publicitaires ; cela s'applique également au profilage, dans la mesure où il est lié à cette publicité directe.
Vous avez le droit de vous opposer au traitement des données à caractère personnel vous concernant, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'art. 89 al. 1 du RGPD, pour des raisons découlant de votre situation particulière, à moins que le traitement ne soit nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public.

10.7 Décisions automatisées, y compris le profilage
Vous avez le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, qui a un effet juridique sur vous ou vous affecte de manière significative, à moins que la décision (a) ne soit pas nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre vous et notre entreprise, ou (b) soit autorisée par la législation européenne ou nationale et que la loi prévoie des mesures raisonnables pour préserver vos droits, libertés et intérêts légitimes, ou (c) ait été prise avec votre consentement explicite.
Si la décision (a) est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre vous et nous ou (b) est prise avec votre consentement exprès, nous prendrons des mesures raisonnables pour protéger vos droits et libertés et vos intérêts légitimes, y compris au moins le droit d'obtenir l'intervention d'une personne de la part du responsable, d'exprimer son point de vue et de contester cette décision.

10.8 Droit de révoquer un consentement relatif à la protection des données
Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre consentement au traitement des données personnelles.

10.9 Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle
Vous avez le droit de porter plainte auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de votre lieu de résidence, de travail ou d'infraction présumée, si vous estimez que le traitement de vos données personnelles est illicite.

 

11. Politique de confidentialité pour l'utilisation et l'application de Google Analytics (avec fonction d'anonymisation)

Nous avons intégré le composant Google Analytics (avec fonction d'anonymisation) sur notre site Internet. Google Analytics est un service d'analyse Web pour la collecte et l'évaluation de données sur le comportement des visiteurs de pages Internet. Un service d'analyse Web recueille des données sur le site à partir duquel vous accédez à une page Internet (le site de référence), sur les pages secondaires du site ayant été consultées ou sur la fréquence à laquelle une page secondaire a été consultée, et pendant combien de temps. Nous utilisons l'analyse Web pour optimiser notre site Web et pour l'analyse coûts-avantages de la publicité sur Internet.
Le composant Google Analytics est exploité par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis.
Nous utilisons l'extension « _gat._anonymizelp » pour l'analyse Google Analytics, avec laquelle l'adresse IP de votre connexion Internet est raccourcie et rendue anonyme par Google si l'accès à nos pages Internet se fait depuis un pays membre de l'Union européenne ou depuis un autre pays contractant de l'Accord sur l'Espace économique européen.
Les composants Google Analytics ont pour but d'analyser le flux de visiteurs sur notre site Internet. Google utilise les données et informations collectées pour évaluer l'utilisation de notre site afin d'établir des rapports en ligne nous indiquant les activités sur notre site et de fournir d'autres services en rapport avec l'utilisation de notre site.
Google Analytics enregistre un cookie dans votre système informatique qui permet à Google d'analyser l'utilisation de notre site Internet. Lorsque vous accédez à une page de notre site Internet sur laquelle un composant Google Analytics a été intégré, votre navigateur Internet sur votre système informatique est automatiquement invité par le composant Google Analytics concerné à transmettre des données à Google pour leur analyse en ligne. Google prend connaissance des données personnelles, comme votre adresse IP, que Google utilise, entre autres, pour suivre l'origine des visiteurs et des clics et pour établir des déclarations de commission.
Les cookies sont utilisés pour stocker des informations personnelles, comme le temps d'accès, l'endroit d'où provient l'accès et la fréquence des visites sur notre site Internet. Lorsque vous visitez notre site, ces données personnelles, y compris l'adresse IP de la connexion Internet que vous utilisez, sont transmises à Google aux États-Unis. Ces données personnelles sont stockées par Google aux États-Unis et peuvent être transmises par Google à des tiers.
Vous avez la possibilité d'empêcher à tout moment l'installation de cookies par notre site en réglant le navigateur Internet que vous utilisez en conséquence et en vous opposant ainsi de manière permanente à l'installation de cookies. Le paramétrage de votre navigateur Internet empêche également Google d'implanter un cookie dans votre système informatique. Un cookie déjà installé par Google Analytics peut être supprimé à tout moment par vous en utilisant votre navigateur Internet ou d'autres logiciels.
Vous avez également le droit de vous opposer à et d'empêcher la collecte de données générées par Google Analytics et relatives à l'utilisation de ce site et au traitement de ces données par Google. Pour ce faire, vous pouvez télécharger et installer un module complémentaire de navigation sur https://tools.google.com/dlpage/gaoptout, qui indique par Javascript à Google Analytics qu'aucune donnée ou information sur les visites de pages Internet ne peut être transmise à Google Analytics. Google considère l'installation de l'extension de navigateur comme une révocation. Si votre système informatique est supprimé, formaté ou réinstallé ultérieurement, l'extension du navigateur doit être réinstallée afin de désactiver Google Analytics. Vous pouvez réinstaller ou réactiver l'extension du navigateur à tout moment si l'extension du navigateur a été désinstallée ou désactivée.
De plus amples informations et la politique de confidentialité actuellement en vigueur de Google sont disponibles sur https://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy et sur https://www.google.com/analytics/terms/fr.html,
Google Analytics est expliqué plus en détail sur https://www.google.com/intl/fr_fr/analytics.
 

12. Règles de confidentialité concernant l'utilisation de Google Maps

Ce site utilise Google Maps pour afficher des cartes interactives et créer des itinéraires.
Google Maps est un service de cartes de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Californie 94043, États-Unis.
En utilisant Google Maps, des informations sur l'utilisation de ce site, y compris votre adresse IP et les adresses saisies dans le cadre de la fonction de calcul d'itinéraires, peuvent être transmises à Google aux États-Unis. Si vous affichez une page Internet de notre site qui contient Google Maps, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Google. Le contenu de la carte est transmis par Google directement à votre navigateur et intégré dans le site par celui-ci. Nous n'avons donc aucune influence sur l'étendue des données ainsi collectées par Google. Selon l'état de nos connaissances, il s'agit au moins des données suivantes :
  • la date et l'heure de la visite de la page concernée,
  • l'adresse Internet ou URL de la page consultée,
  • l'adresse IP, les adresses saisies lors de la planification de l'itinéraire.
Nous n'avons aucune influence sur le traitement et l'utilisation supplémentaires des données par Google et ne pouvons donc en assumer la responsabilité. Si vous souhaitez empêcher Google de collecter, de traiter ou d'utiliser des données vous concernant via notre site, vous pouvez désactiver Javascript dans les paramètres de votre navigateur. Dans ce cas, toutefois, vous ne pourrez pas utiliser l'affichage de la carte.
L'objet et l'étendue de la collecte des données ainsi que les informations relatives au traitement et à l'utilisation ultérieurs des données par Google, de même que vos droits en la matière et les possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée, se trouvent dans les informations sur la protection des données de Google. Celles-ci peuvent être consultées sur https://policies.google.com/privacy?hl=fr.
En utilisant notre site Internet, vous consentez au traitement de vos données personnelles par l'outil de calcul d'itinéraires de Google Maps de la manière et aux fins décrites ci-dessus.
 

13. Règles de confidentialité concernant l'utilisation de Google Webfonts

Sur ce site, des polices de Google (« Google Web Fonts ») sont intégrées.
Ces polices sont fournies par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.
La politique de confidentialité de Google peut être consultée sur https://www.google.com/policy/privacy.
Vous pouvez à tout moment vous opposer à l'utilisation des polices Web de Google en vous rendant sur https://adssettings.google.com/authenticated. Toutefois, l'affichage intégral de notre site Internet n'est alors plus garanti.

 

14. Règles de confidentialité concernant l'utilisation du plug-in Facebook

Notre site intègre un composant du réseau social Facebook.
Un réseau social est un lieu de rencontre social basé sur Internet, une communauté en ligne qui permet habituellement aux utilisateurs de communiquer entre eux et d'interagir dans un espace virtuel. Un réseau social peut servir de plateforme d'échange d'opinions et d'expériences ou permettre à la communauté Internet de fournir des informations personnelles ou liées à l'entreprise. Facebook permet aux utilisateurs des réseaux sociaux de créer des profils privés, de télécharger des photos et des réseaux via des demandes d'amitié, entre autres.
Le réseau social Facebook est exploité par Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, États-Unis. Pour les personnes vivant en dehors des États-Unis et du Canada, le responsable du traitement des données est Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.
Lorsque vous accédez à l'une des pages de notre site, le navigateur Internet de votre système informatique est automatiquement invité par le composant Facebook correspondant à télécharger une image du composant Facebook à partir de Facebook. Vous trouverez un aperçu de tous les plug-ins Facebook sur https://developer.facebook.com/docs/plugins/?locale=fr_FR. De cette façon, Facebook est informé de la page de notre site que vous avez visitée.
Si vous êtes connecté à Facebook, Facebook reconnaît les sous-pages de notre site que vous avez visitées lorsque vous visitez notre site et pour toute la durée de votre séjour sur notre site. Ces informations sont collectées par le composant Facebook et associées à votre compte Facebook. Si vous cliquez sur un bouton Facebook intégré sur notre site, par exemple le bouton « J'aime », ou si vous faites un commentaire, Facebook attribue ces informations à votre compte utilisateur Facebook personnel et enregistre ces données personnelles.
Si vous êtes connecté à Facebook au moment où vous accédez à notre site, Facebook recevra par le biais du composant Facebook des informations selon lesquelles vous avez visité notre site, que vous ayez cliqué sur le composant Facebook ou non. Si vous ne souhaitez pas que ces informations soient transmises à Facebook, vous pouvez l'empêcher en vous déconnectant de votre compte Facebook avant d'accéder à notre site Web.
La politique de confidentialité publiée par Facebook est disponible sur https://fr-fr.facebook.com/about/privacy. Elle fournit des informations sur la collecte, le traitement et l'utilisation des données personnelles par Facebook et explique les paramètres que Facebook vous propose pour protéger votre vie privée. De plus, il existe différentes applications qui vous permettent d'empêcher la transmission de données à Facebook.
 

15. Règles de confidentialité concernant l'utilisation d'Instagram

Des composants Instagram sont installés sur ce site.
Instagram est un réseau social qui permet aux utilisateurs de communiquer entre eux et d'interagir dans un espace virtuel. Instagram permet aux utilisateurs de partager notamment des photos et des vidéos, ainsi que de publier ces données sur d'autres réseaux sociaux.
Le réseau social Instagram est exploité par Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, États-Unis.
Le bouton « Insta » de notre site indique à Instagram que vous avez accédé à une page particulière de notre site. Ces informations sont collectées par le composant Instagram et mises en correspondance avec votre compte Instagram. Si vous êtes connecté à Instagram lorsque vous visitez notre site, Instagram peut associer votre visite sur notre site avec votre compte utilisateur Instagram et relier les données ensemble. Si vous ne voulez pas que ces informations soient liées à votre compte Instagram lorsque vous visitez notre site, vous devez vous déconnecter de votre compte Instagram avant de visiter notre site.
Pour plus d'informations sur le but et l'étendue de la collecte, du traitement et de l'utilisation des données, ainsi que sur vos droits et vos paramètres de confidentialité, veuillez consulter l'avis de confidentialité d'Instagram disponible sur https://help.instagram.com/155833707900388.
 

16. Règles de confidentialité concernant l'utilisation de Twitter

Des composants Twitter sont intégrés dans ce site. Twitter est un service de microblogging multilingue accessible au public qui permet aux utilisateurs de publier et de diffuser des messages courts. Ces messages courts sont accessibles à tous, y compris aux personnes qui ne sont pas inscrites sur Twitter. Les messages courts sont affichés en particulier aux utilisateurs de Twitter qui suivent les publications de l'utilisateur concerné. De plus, Twitter permet de s'adresser à un large public via des hashtags, des liens ou des retweets.
Le service de messages courts Twitter est exploité par Twitter, Inc. 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, États-Unis.
Lorsque vous accédez à l'une des pages de ce site, le composant Twitter invite automatiquement le navigateur Internet de votre système informatique à télécharger une image du composant correspondant sur Twitter. Pour plus d'informations sur les boutons Twitter, consultez le site https://about.twitter.com/fr/resources/buttons. De cette façon, Twitter est informé des sous-pages de notre site que vous avez visitées. L'intégration du composant Twitter a pour but de permettre à nos utilisateurs de redistribuer le contenu de ce site, de le faire connaître dans le monde numérique et d'augmenter notre trafic.
Si vous êtes connecté à Twitter, Twitter reconnaît les sous-pages de notre site que vous avez visitées lorsque vous visitez notre site et pour toute la durée de votre séjour sur notre site. Ces informations sont collectées par le composant Twitter et attribuées à votre compte Twitter par Twitter. Les données et informations transférées sont attribuées à votre compte Twitter personnel et sont stockées et traitées par Twitter dès que vous cliquez sur le bouton Twitter intégré dans notre site.
Twitter reçoit via le composant Twitter les informations selon lesquelles vous avez visité notre site si vous êtes connecté à Twitter au moment de l'accès à notre site ; ceci a lieu indépendamment du fait que vous ayez cliqué sur le composant Twitter ou non. Si vous ne souhaitez pas que ces informations soient transmises à Twitter, vous pouvez l'empêcher en vous déconnectant de votre compte Twitter avant d'accéder à notre site.
La politique de confidentialité applicable de Twitter est disponible sur https://twitter.com/privacy?lang=fr.
 

17. Règles de confidentialité concernant l'utilisation de Pinterest

Nous avons intégré le service Pinterest dans notre site Internet.
Pinterest est un réseau social dans lequel les utilisateurs peuvent épingler des collections d'images avec des descriptions dans des tableaux virtuels. Les autres utilisateurs de Pinterest peuvent également partager cette image, exprimer qu'elle leur plaît ou la commenter.
L'exploitant de Pinterest est Pinterest Inc., 808 Brannon Street, San Francisco, CA 94103, États-Unis. En cliquant sur le bouton « Pin It » de l'une de nos pages Internet, Pinterest reçoit les informations selon lesquelles vous avez consulté la page correspondante de notre site. Si vous êtes connecté à Pinterest, Pinterest peut attribuer cette visite sur notre site à votre compte Pinterest et relier les données entre elles. Les données transmises en cliquant sur le bouton « Pin It » sont enregistrées par Pinterest. Pour plus d'informations sur le but et l'étendue de la collecte, du traitement et de l'utilisation des données, ainsi que sur vos droits et vos paramètres de confidentialité, veuillez consulter l'avis de confidentialité d'Instagram disponible sur http://pinterest.com/about/privacy.
Si vous souhaitez empêcher Pinterest d'attribuer votre visite sur notre site à votre compte Pinterest, vous devez vous déconnecter de votre compte Pinterest avant de visiter notre site.
 

18. Règles de confidentialité concernant l'utilisation de Google+

Nous avons intégré le bouton Google+ aux composants de ce site Internet. Google+ est un réseau social qui permet aux utilisateurs de communiquer entre eux et d'interagir dans un espace virtuel. Un réseau social peut servir de plateforme d'échange d'opinions et d'expériences ou permettre à la communauté Internet de fournir des informations personnelles ou liées à l'entreprise. Google+ permet aux utilisateurs des réseaux sociaux de créer des profils privés, de télécharger des photos et des réseaux via des demandes d'amitié, entre autres.
Google+ est exploité par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis.
Chaque fois que vous accédez à l'une des pages de ce site, le navigateur Internet de votre système informatique est automatiquement invité par le bouton Google+ à télécharger une image du bouton Google+ correspondant sur Google. Cela permet à Google de savoir quelle sous-page spécifique de notre site vous avez visitée. Vous trouverez des informations sur Google+ sur https://developers.google.com/+/.
Si vous êtes connecté à Google+ lorsque vous visitez notre site, Google reconnaîtra les sous-pages spécifiques de notre site que vous visitez et pendant toute la durée de votre séjour sur notre site. Ces informations sont collectées par le bouton Google+ et attribuées par Google à votre compte Google+.
Si vous cliquez sur un bouton Google+ intégré à notre site et que vous faites ainsi une recommandation Google+1, Google attribue ces informations à votre compte Google+ et enregistre ces données personnelles. Google conservera également votre recommandation Google+1 et la rendra accessible au public conformément aux conditions générales que vous avez acceptées. Votre recommandation Google+1 formulée sur notre site sera ensuite enregistrée et traitée avec d'autres données personnelles, comme le nom de l'utilisateur du compte Google+1 et la photo enregistrée sur ce compte, dans d'autres services Google, comme les résultats du moteur de recherche Google, le compte Google ou à d'autres endroits, comme sur des sites Internet et en relation avec la publicité. Cela permet à Google d'associer votre visite sur notre site à d'autres données personnelles enregistrées par Google, améliorant et optimisant ainsi les différents services proposés par Google.
Si vous êtes connecté à Google+ lorsque vous visitez notre site, le bouton Google+ indique à Google que vous avez visité notre site, que vous cliquiez ou non sur le bouton Google+. Si vous ne souhaitez pas que vos données personnelles soient transmises à Google, vous pouvez vous opposer à leur transmission en vous déconnectant de votre compte Google+ avant d'accéder à notre site.
Pour plus d'informations et pour consulter les règles de confidentialité actuelles de Google, veuillez consulter le site https://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy. Pour plus de conseils de Google sur le bouton Google+1, rendez-vous sur https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.
 

19. Dispositions de protection des données sur PayPal comme moyen de paiement

Nous avons intégré des composants de PayPal sur ce site Internet. PayPal est un fournisseur de services de paiement en ligne qui traite les paiements avec des comptes privés ou professionnels virtuels. De plus, PayPal offre la possibilité de traiter des paiements virtuels par carte de crédit si l'utilisateur ne possède pas de compte PayPal. Au lieu d'un numéro de compte classique, un compte PayPal est géré exclusivement avec une adresse e-mail. PayPal offre des services de protection des acheteurs et agit à titre de fiduciaire.
L'opérateur européen de PayPal est PayPal (Europe) S.A.R.L. & Cie S.C.A., 22-24 boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Luxembourg.
Si vous sélectionnez PayPal comme moyen de paiement lors du processus de commande dans notre boutique en ligne, vos données seront automatiquement transmises à PayPal. En sélectionnant ce moyen de paiement, vous consentez au transfert de vos données personnelles nécessaires au traitement du paiement.
PayPal reçoit toutes les données personnelles nécessaires au traitement des paiements, comme vos nom et prénom, votre adresse, votre adresse e-mail, votre adresse IP et votre numéro de téléphone fixe ou portable.
La transmission de données personnelles sert au traitement des paiements et à la prévention des fraudes. Nous transférerons donc vos données personnelles à PayPal s'il existe un intérêt légitime au transfert. PayPal peut transmettre les données personnelles envoyées à des agences de crédit pour vérification d'identité et de solvabilité.
PayPal peut transmettre des données personnelles à des sociétés affiliées et des prestataires de services ou sous-traitants si cela est nécessaire pour remplir des obligations contractuelles ou si les données doivent être traitées pour le compte de PayPal.
Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre consentement à l'utilisation et au stockage de vos données personnelles par PayPal. Toutefois, une révocation n'a plus d'effet sur les données personnelles qui doivent encore être traitées, utilisées ou transmises pour le traitement des paiements conformément au contrat.
Vous pouvez consulter la politique de confidentialité actuelle de PayPal sur https://www.paypal.com/fr/webapps/mpp/ua/privacy-full.
 

20. Bases juridiques du traitement

Le point a de l'art. 6 al. 1 point a du RGPD sert de base juridique à notre société pour les opérations de traitement pour lesquelles nous obtenons le consentement pour une finalité de traitement spécifique. Dans la mesure où le traitement de vos données personnelles est nécessaire à l'exécution d'un contrat conclu avec notre société, comme par exemple dans le cas d'opérations de traitement dans le cadre de la livraison de marchandises ou de toute autre prestation ou contrepartie, la base juridique du traitement est l'art. 6 al. 1 point b du RGPD. Il en va de même pour les traitements destinés à la mise en œuvre de mesures précontractuelles, en particulier dans le cas de demandes concernant nos produits ou services. Si nous sommes légalement obligés de traiter des données personnelles, par exemple dans le cadre de l'exécution d'obligations fiscales, la base légale pour le traitement des données personnelles est l'art. 6 al. 1 point c du RGPD. Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour protéger les intérêts vitaux des personnes, par exemple si un visiteur de notre entreprise est blessé et que son nom, son âge, ses données d'assurance maladie ou d'autres informations vitales doivent être transmis à un médecin, un hôpital ou un autre tiers, la base légale pour le traitement est l'art. 6 al. 1 point d du RGPD. Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour sauvegarder un intérêt légitime de notre société ou d'un tiers, la base légale pour le traitement des données personnelles est l'art. 6 al. 1 point f du RGPD, à condition que vos intérêts, droits fondamentaux et libertés fondamentales ne prévalent pas.
Le législateur européen a autorisé de tels traitements conformément au considérant 47 phrase 2 du RGPD si vous êtes client du responsable du traitement et qu'un intérêt légitime du responsable du traitement doit donc être présumé.
 

21. Intérêts légitimes dans le traitement des données personnelles

L'intérêt légitime au traitement des données personnelles au sens de l'art. 6 al. 1 point f du RGPD consiste dans l'exercice de nos activités commerciales au profit de nos employés.
 

22. Durée de conservation des données personnelles

Vos données personnelles sont conservées pendant toute la durée de la période de conservation légale correspondante. Les données personnelles sont systématiquement effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à l'exécution ou à la conclusion du contrat.
 

23. Règles relatives à la communication de données personnelles

Nous vous informons que la communication de vos données personnelles peut résulter soit de dispositions légales (par exemple les lois fiscales), soit de dispositions contractuelles (par exemple les informations sur le partenaire contractuel). Vous êtes notamment tenu de nous fournir des données personnelles si vous souhaitez conclure un contrat avec notre société. Avant de fournir des données personnelles, vous pouvez communiquer avec l'un de nos employés pour savoir si la communication de vos renseignements personnels est exigée par la loi ou par un contrat et quelles seront les conséquences pour vous de ne pas fournir vos données personnelles.
 

24. Prise de décision automatisée

Nous n'effectuons ni décision individuelle automatisée, ni profilage.